A picture of the back side of the board: it turned out that cleaning with IPA “chemically burnt” the board.
I had similar problems with other boards from OSH Park, so beware/test before assembling, or use an alternative manufacturer before soldering everything together!